STEAM GROUP
HourBoostr HourBoostr
Join Group
STEAM GROUP
HourBoostr HourBoostr
23,526
MEMBERS
237
IN-GAME
1,142
ONLINE
Founded
August 3, 2016
Language
English
Overview Announcements Discussions Events Members Comments
 This topic has been pinned, so it's probably important
ezzy Dec 29, 2016 @ 6:14pm
Looking for translators from English to other languages
I need people to translate the following text into as many languages as possible!

Please agree to the following terms before you continue:

This program will not cause your account to get VAC banned. However, I will take
no responsibility if for any reason your account gets banned. I hope you are smart
enough not to cheat on your account and then blame it on this program or me.

Do you understand and agree to this?
Pressing NO will exit the program.

Post your translation here please and specify which language it is so I don't need to.

Finished translations:
{ "English", "en" },
{ "Srpski", "sr" },
{ "Italiano", "it" },
{ "Eesti keel", "et" },
{ "한국어", "ko" },
{ "Limba", "ro" },
{ "ქართული", "ka" },
{ "Slovenčina", "sk" },
{ "Español", "es" },
{ "Tiếng Việt", "vi" },
{ "中文", "zh" },
{ "Türkçe", "tr" },
{ "Čeština", "cs" },
{ "Polski", "pl" },
{ "Nederlands", "nl" },
{ "Lietuvių Kalba", "lt" },
{ "Українська", "uk" },
{ "Norsk", "no" },
{ "Français", "fr" },
{ "Latviešu Valoda", "lv" },
{ "Shqip", "sq" },
{ "Dansk", "da" },
{ "Bahasa Indonesia", "in" },
{ "Deutsch", "de" },
{ "Русский язык", "ru" },
{ "Suomi", "fi" },
{ "Português", "pt" },
{ "Svenska", "sv" },
{ "Pirate", "pirate" }
Last edited by ezzy; Apr 7, 2017 @ 5:32am
< >
Showing 1-15 of 121 comments
cancro Dec 29, 2016 @ 6:15pm 
Portugal
#1
🤡 Dec 29, 2016 @ 6:15pm 
Russian
Пожалуста, примите следующие правила прежде чем продолжить.

Использование этой программы не приведёт к VAC бану. В любом случае, я не несу ответственности за любые блокировки, которые вы получите. Я надеюсь вы достаточно умны, чтобы не использовать читы на своём аккаунте и после этого флеймить на мою программу или меня.

Вы соглашаетесь и принимаете это?
Нажатие кнопки НЕТ приведёт к выходу из программы.
Last edited by 🤡; Dec 29, 2016 @ 6:20pm
#2
cancro Dec 29, 2016 @ 6:18pm 
Portuguese (PT-PT)
Por favor concorde com os seguintes termos antes de continuar:

Este programa não irá causar a tua conta a ter banimento VAC. De qualquer forma, não irei ter responsabilidades se por alguma razão a tua conta for banida. Espero que sejas esperto o suficiente para nao usares cheats na tua conta e então culpar neste programa ou em mim.

Percebeste e concordas a isto?
Pressionando NO irá fechar o programa.
#3
jtt swamp.sv Dec 29, 2016 @ 6:18pm 
Finnish Translation (Hyväksy seuraavat ehdot ennen jatkamista.

Tämä ohjelma ei aiheuta tilin päästä VAC kielletty. Kuitenkin otan
ei vastaa jos jostain syystä tilin saa kielletty. Toivottavasti olet älykäs
niin ei huijata tilillesi ja sitten syyttää sitä tässä ohjelmassa tai minulle.

Ymmärrätkö ja hyväksymään tämän?
Painamalla NO poistuu ohjelmasta.)
Last edited by jtt swamp.sv; Dec 29, 2016 @ 6:24pm
#4
$ SoD|Ammonarrow $ Dec 29, 2016 @ 6:20pm 
Swedish translation:

Du måste godkänna följande användarvillkor innan du fortsätter.

Detta programmet kommer INTE orsaka att ditt konto kommer få en VAC-Ban. Jag kommer däremot INTE ta ansvar för ditt konto, om du av någon anledning blir VAC-Bannad så hoppas jag att du är smart nog att inte ge mig eller mitt program skulden för att ditt konto har blivit bannat.

Godkänner du användarvillkoren?
Klickar du på "Nej" kommer programmet stängas ner.

Kinda fast translation, I can probably make it better tomorrow, really tired atm :]
#5
Blurred Dec 29, 2016 @ 6:22pm 
Por favor concorde com os seguintes termos antes de continuar:

Este programa não vai causar banimento por VAC em sua conta. Porém, eu não vou levar a responsabilidade se por qualquer razão sua conta for banida. Eu espero que você seja inteligente o suficiente para não trapacear na sua conta e depois colocar a culpa no programa ou em mim.

Você entende e concorda com isso?
Aperte NÃO para sair do programa.

Translation for Brazilian Portuguese(PT-BR)
Last edited by Blurred; Dec 30, 2016 @ 7:01am
#6
ezzy Dec 29, 2016 @ 6:39pm 
Thank you all a lot! I will give you guys a shoutout. :)
#7
jtt swamp.sv Dec 29, 2016 @ 6:41pm 
THX
#8
$ SoD|Ammonarrow $ Dec 29, 2016 @ 6:47pm 
No problem @Ezzy, glad that I could help you :) :47_thumb_up:
#9
DREAM Dec 29, 2016 @ 7:06pm 
GERMAN:

Bitte akzeptieren Sie folgende Bedingungen bevor Sie fortfahren:

Durch dieses Programm wird ihr Account nicht VAC gebannt, jedoch übernehme ich keinerlei Verantwortung und/oder Haftung, falls ihr Account doch gebannt werden sollte. Da es sich im Grunde genommen hierbei um cheating handelt und eine sperre erfolgen sollte, beschuldigen sie bitte weder mich, noch das Programm.

Falls Sie diese Bedingungen nicht akzeptieren sollten, drücken Sie bitte "NO" und das Programm wird sich automatisch schließen.

No = Nein
Yes = Ja
(in German, if you want to translate the buttons too)
Last edited by DREAM; Dec 29, 2016 @ 7:45pm
#10
hERO Dec 29, 2016 @ 7:09pm 
Bitte Stimme den folgenden bedienungen zu, bevor du fortfährst:

Dieses Programm wird deinen Account nicht VAC bannen. Jedoch übernehme ich keine Haftung, falls dein Account gebannt wird. Ich hoffe dass du intelligent genug bist, nicht zu cheaten und mein Programm oder mich dafür verantwortlich zu machen.

Wenn du fortsetzt, stimmst du dem zu.

Dürch das drücken von "NO" wird das programm beendet.


This was german.
Last edited by hERO; Dec 29, 2016 @ 7:19pm
#11
DREAM Dec 29, 2016 @ 7:10pm 
Originally posted by hERO:
Bitte Stimme den folgenden bedienungen zu, bevor du fortfährst:

Dieses Programm wird deinen Account nicht VAC bannen. Jedoch übernehme ich keine Haftung, falls dein Account gebannt wird. Ich hoffe dass du intelligent genug bist, nicht zu cheaten und mein Programm oder mich dafür verantwortlich zu machen.

Wenn du fortsetzt, stimmt du dem zu.

Dürch das drücken von "NO" wird das programm beendet.


This was german.

Meins war besser :^)
#12
hERO Dec 29, 2016 @ 7:11pm 
Originally posted by SCHUTZBUNK3R:
Originally posted by hERO:
Bitte Stimme den folgenden bedienungen zu, bevor du fortfährst:

Dieses Programm wird deinen Account nicht VAC bannen. Jedoch übernehme ich keine Haftung, falls dein Account gebannt wird. Ich hoffe dass du intelligent genug bist, nicht zu cheaten und mein Programm oder mich dafür verantwortlich zu machen.

Wenn du fortsetzt, stimmt du dem zu.

Dürch das drücken von "NO" wird das programm beendet.


This was german.

Meins war besser :^)

najaaa :D
#13
DREAM Dec 29, 2016 @ 7:13pm 
Originally posted by hERO:
Originally posted by SCHUTZBUNK3R:

Meins war besser :^)

najaaa :D
Habs förmlicher geschrieben, du hasts einfach nur wort für wort übersetzt^^
#14
hERO Dec 29, 2016 @ 7:13pm 
Originally posted by SCHUTZBUNK3R:
Originally posted by hERO:

najaaa :D
Habs förmlicher geschrieben, du hasts einfach nur wort für wort übersetzt^^

aber ich will das er meins nimmt :(
#15
< >
Showing 1-15 of 121 comments
Per page: 1530 50

All Discussions > General Discussions > Topic Details
Date Posted: Dec 29, 2016 @ 6:14pm
Posts: 121
Start a New Discussion

Discussions Rules and Guidelines