I've been trying to play using my Oculus Quest 2 with a dedicated router and it works fine until I join a game (hosted or as a guest) where it stops working, I can only see the Steam VR loading screen (an infinite black grid), but the game still running and if I pull out the Steam VR interface, I can see that the game is reacting to my head movement and I hear it running.
Any idea on what's going on?